National Council of Electronic Media (NEPLP) har kansellert kringkastingstillatelsen for TV-kanalen «Doždj». Fra og med torsdag vil denne kanalen ikke lenger kunne overvåke innholdet i Latvia.

NEPLP påpeker at de har mottatt et brev fra Statens sikkerhetstjeneste (VDD), som tydelig sier: aktiviteten til tvrain har skapt en trussel mot sikkerheten til Latvia. «Dette spesifikke plottet på torsdag utgjør en trussel mot den nasjonale sikkerheten til landet som helhet, i tillegg til at det ikke konsekvent gir det latviske språket spor – det har allerede gått seks måneder, de overholder ikke denne operasjonelle betingelsen, som viser kartet over Krim som russisk territorium, de ble en gang utestengt i Ukraina for samme brudd, sa NEPLP-formann Ivars Āboliņš.

Sjefredaktøren for «Doždj» legger ikke skjul på sin indignasjon over NEPLP-avgjørelsen. Foreløpig vurderer hele TV-teamet fortsatt om de skal anke avgjørelsen eller ikke. Hendelsen med Krim-kartet på TV blir forklart som en hastig gjort feil, som har en tendens til å oppstå i det daglige arbeidet på TV. Ifølge redaktøren vil de viktigste lidene av denne situasjonen være latviske russere.

«Jeg tror dette er et stort problem for Latvia, fordi den russisk-styrte befolkningen ikke vil motta pålitelig informasjon om hva som skjer i Ukraina på russisk. Mange russisktalende mennesker kom seg fra nålen til russisk propaganda nettopp takket være «Dozhdj» , med stor pålitelighet vil de komme tilbake til det. Hvis det var styrets hemmelige formål med å ta denne beslutningen, var det definitivt vellykket! Vi ønsker virkelig å håpe at dette ikke var styrets hemmelige formål,» sier redaktøren- sjef for «Doždj».

Ifølge Dzyadkos vurdering går NEPLPs beslutning om å kansellere kringkastingslisensen til det uavhengige russiske programmet «Dozhdj» («Дождь»/»TV Rain») som opererer i Latvia, mot sunn fornuft.

En urettferdig og absurd avgjørelse

«Jeg synes denne avgjørelsen er urettferdig, helt absurd», understreker sjefredaktøren for «Doždj».

«Jeg har spørsmål om hvordan denne beslutningen ble tatt. Vi ble ikke invitert til dette møtet. Vi hadde ikke mulighet til å presentere våre argumenter, våre svar på bekymringene som ble reist av NEPLP.»

Sjefredaktøren for programmet understreker at TV-kanalen «Doždj» ikke utgjør en trussel mot Latvias nasjonale sikkerhet.

Vi snakker russisk, latvisk, engelsk, fransk…

NEPLP påpeker at «TV Rain»-teamet kom til sesjonen for vurdering av administrative brudd på rådet uten tolk og ønsket å snakke russisk, så sesjonen måtte avbrytes. «Dozhdj» forklarer at før møtet ble holdt på russisk og ingen hadde noen innvendinger.

«Senere, under det ordinære styremøtet i oktober, sa styremedlemmene at diskusjonen burde vært holdt på latvisk. Ok, ikke noe problem! Vi ble bare ikke advart om det på forhånd, og inntil da snakket de med oss ​​på russisk. Vi er kom til neste møte med tolk».

Tikhon Dzyadko

Sjefredaktør for «Dozhdj».

«Vi kan snakke russisk, latvisk med tolk, engelsk, jeg snakker fransk, spansk, hva du vil. Hvis du vil lete etter lopper i pelsen til TV-kanalen «Dozhdj», kan du lete etter dem. Dette er akkurat hva skjer.»

Dziadko innrømmer at «det er normalt å snakke latvisk med et statlig organ». «Men hvorfor snakket du til oss på russisk først?» spør han retorisk.

«Doždj» vil fortsette å fungere som den gjorde

Etter NEPLPs beslutning om å kansellere lisensen, diskuterer Doždjs team neste handlingsmåte.

«Når det gjelder redaksjonelle spørsmål, vil TV-kanalen Dozhdj fortsette å fungere som den har vært. «Dozhdj» er et veldig viktig medie som blir sett av millioner av mennesker over hele verden for å vite sannheten. Inkludert har det vært sett av mange mennesker her i Latvia. Vel, nå vil du ikke se,» legger Dzyadko til.