«Funnet i nærheten av Maras tjern. Ser etter eier!» – skriver Signe, og legger ut på sosiale nettverk et bilde av nøkler med en sjarm – en flaskeåpner, etter designen å dømme, en suvenir fra Malta i gruppen beregnet på innbyggerne i Āgenskalns.
Signes ektemann fant nøklene mens han gikk tur med hundene sine i nærheten av Mara-dammen og ba om å få legge ut en melding på Facebook.
Mens noen naboer begynner å diskutere om det virkelig var lurt å ta med nøklene hjem (fordi det er stor sannsynlighet for at eieren, som kanskje ikke bruker sosiale nettverk i det hele tatt, når han først merket tapet, ville ta samme vei og finne nøklene selv) ), mens andre legger til latterlige uttrykksikoner i Signes innlegg og påfølgende kommentarer, samt ber om en suvenir i kø, i tilfelle eieren ikke dukker opp.
«Sign! Vellykket stunt! Jeg synes det er verdt det,» skriver Linda Katrina i kommentarfeltet.
«For en poetisk kombinasjon … jeg ville elske å se eieren,» legger Aigars til, og legger til «selv om det hele virker logisk, lås det opp og gå inn … Det er fortsatt mange ukjente i denne historien.»
«En jente hadde en flott opplevelse på Malta!» ler Dagnia.
«Du forstår ikke: beskriver den figuren Latvias Malta eller den lenger unna?» spør Aivars.
Forfatteren av annonsen, Signe, innrømmer at hun først la merke til formen på anhenget etterpå. «Jeg lurer på hva alle ler av,» skriver han.
«Typisk alkoholutøver. Subtilt sjarmerende sosiale medier-elsker. Freelance zombie-forsker. Popkultur-banebryter.»