Momoka Kushida fra Japan møttes mens han øvde på et danseshow på Daugava Stadium. Hun danser i Ventspils-dansekollektivet «Strautuguns» og til tross for regnværsdagen er festivaldeltakeren smilende og full av energi, for å delta på dansekonserten er en drøm som går i oppfyllelse for henne. Momoka Kushida har vært i Latvia siden oktober og studerer interkulturell kommunikasjon på mastergraden, men før det besøkte hun Latvia jevnlig, noe som gjorde henne spesielt interessert i våre tradisjoner. Hun har sunget i latviske kor lenge, men nå står dansetradisjonen for tur.

«For tre år siden var jeg også mer interessert i latviske folkedanser. Denne interessen min oppsto fra mitt tidligere engasjement i folkemusikken din. Det var tiden for pandemien, da jeg også satt hjemme og så de latviske danseforestillingene på plattformen YouTube folkedansgruppe A og B. Jeg så på juleshowet «Maras zeme» og interessen for dans vokste stadig.

Det er mest på grunn av musikken, for når jeg hører folkemusikk får det meg til å bevege seg og jeg vil bevege meg, jeg klarer ikke stoppe. Nå har en av drømmene mine gått i oppfyllelse, og det er utrolig, sier Momoka.

De vakre latviske folkedraktene trakk også det japanske folket til de festlige tradisjonene, og Momoka konkluderer med at dans fascinerte henne mest på denne tiden, for for eksempel i Japan må du danse alene i tradisjonell dans, men i latvisk folklore danser du få muligheten til å føle et større samhold med gruppa: «Jeg er i gruppe B og jeg skal danse seks danser på konserten, og den jeg liker best er dansen som heter «Hvem nappet i skogen'». Det er faktisk en vanskelig dans, men jeg liker historien fordi i denne dansen er menn eiketrær og jenter som mygg. Jeg liker konseptet om at vi må være en del av naturen mens vi danser.»

Momoka, en japansk kvinne, lærer også det latviske språket og er allerede flytende i det, men hun sier selv at dette er på grunn av hennes aktive deltakelse i ulike latviske kulturarrangementer, inkludert kor og dans:

«Det er ikke lett, for hver dag vil jeg gjerne prøve å snakke mer latvisk, men jeg synes det er raskere å snakke engelsk. Jeg kan si at motivasjon er viktig, for bare det å bo i Latvia hjelper ikke å lære språket, men der må være motivasjon Min motivasjon er å forstå latvisk kultur mer, forstå følelsen av ferie og mennesker.»

Når hun snakker om fremtidige planer, sier Momoka at hun er knyttet til Latvia og håper å finne en praksisplass eller jobb her i oversettelsesspesialiseringen. Under sang- og dansefestivalen inviterer han imidlertid latviere til å være stolte:

«Selvfølgelig forstår jeg at denne ferien hovedsakelig er for latviere, men jeg vil også anbefale enhver utlending å oppleve disse følelsene, denne atmosfæren, historien og den latviske kulturtradisjonen.

Jeg gjorde det for første gang allerede for fem år siden, og det fikk meg til å oppdage den attraktive siden av Latvia. Denne ferieuken skjer bare en gang hvert femte år, og jeg forstår også at ikke alle latviske innbyggere deltar i den, men jeg vil si: vær stolt over å være latviske.»

KONTEKST:

Den XXVII latviske generalfestivalen for sang og XVII dansefestival vil bli holdt i Riga fra 30. juni til 9. juli 2023, og hovedhøydepunktet er 150-årsjubileet for sangfestivaltradisjonen. Festivalen arrangeres av Latvias nasjonale kultursenter, som er en statlig institusjon underlagt kulturdepartementet.

Rapporter en feil